Приветствую вас, мои милые звездочки! Наступление новой среды означает публикация нового саундтрека к моим работам. На этой неделе предлагаю к прослушиванию песню под названием "Love Always Wins" (рус. Любовь всегда побеждает), которая стала саундтреком к "Секреты, скрытые в шрамах", 3-ой книге из цикла "Вместе сильнее". Оригинальный текст песни и ее перевод без рифмы будет опубликован в статье на моей странице в ВК (можете подписаться, если хотите), на моем собственном сайте, где есть тексты и к другим моим песням, и в описании под видео, которое я прикрепила к данному посту (все мои видео можно найти в ВК, YouTube и Дзен).
Если вы следите за моими постами, то могли отметить, что подобное название вы уже слышали. И не ошибетесь, поскольку песню с "нейросеточным" текстом именно с этим названием я опубликовала на своем аккаунте для демонстрации работы нейросети, которую только для себя открыла. Но теперь представляю вашему вниманию другую версию с уже написанным мною текстом. По моей задумке она исполняется всеми главными персонажами в последней главе ранее упомянутой книги. Смысла текста этого трека довольно банальный – любовь, дружба и единство. Мол, вместе мы можем все, вместе нас не сломать и не победить. Но эта песня примечательна тем, что я впервые решила попробовать поработать с дуэтами, хотя нейросеть пока плохо с ними ладит. Так что пришлось ее изрядно так помучить. Хотя одни и те же строчки она все же не исполняет. Поэтому я попыталась сделать что-то вроде наложение. Вроде звучит неплохо, но это еще не точно.
Так уж получилось, что данная песня будет последней, опубликованной в 2024 году. А в следующую среду, как мы знаем, будет уже 1 января. И несмотря на то, что в этот день все отмечают наступление нового года, выпуск первой в 2025 году песни все равно состоится. По моим подсчетам, последнюю песню из первых четырех книг я опубликую в первых числах февраля, а оставшиеся саундтреки приберегу на потом. Они будут выходить уже по мере публикации глав из 5-ой книги, работа над которой медленно, но верно близится к концу. Но об этом мы поговорим уже как-нибудь потом.
Всем спасибо за внимание!
Желаю вам хорошего дня!
С любовью, Эстрелла Роуз.
https://www.youtube.com/watch?v=3Rs41rlFHys
| ОРИГИНАЛ | ПЕРЕВОД БЕЗ РИФМЫ |
|
[Verse] Every day is just like a roulette You never know where it leads What is waiting for you today Who’s gonna stand in your way Sometimes life can be strange Nobody knows what will change
But we are afraid of nothing We are ready for anything When we have our best friends Who give us hope and strength When we have our sweethearts Who became our guiding stars
Love always wins, love never fails Together we’re strong and brave Love and friendship always unite Together we can win any fight Love is the answer, love is the key Together we feel happy and free
Love and friendship always unite (Hey, hey, hey, hey)
Every day we are getting closer Making memories to remember When we’re forced into the battle We unite to do the impossible Despite all the offences we keep We will not let each other bleed
And we are afraid of nothing We are ready for anything When we have our best friends Who give us hope and strength When we have our sweethearts Who became our guiding stars
Love always wins, love never fails Together we’re strong and brave Love and friendship always unite Together we can win any fight Love is the answer, love is the key Together we feel happy and free
Love always wins (Hey, hey hey) Friendship never fails (Hey, hey hey)
Love always wins, love never fails Together we’re strong and brave Love and friendship always unite Together we can win any fight Love is the answer, love is the key Together we feel happy and free
Together we’re strong and brave Love and friendship always unite (love never fails) Together we can win any fight (love always wins) Love is the answer, love is the key Together we feel happy and free
Love always wins Love always wins |
[Куплет] Каждый день словно рулетка Ты никогда не знаешь, куда он приведет Что ждет тебя сегодня Кто будет стоять у тебя на пути Иногда жизнь может быть странной Никто не знает, что может поменяться
Но мы ничего не боимся Мы готовы ко всему Когда рядом с нами лучшие друзья Которые дают нам надежду и силы Когда у нас есть наши возлюбленные Ставшие нашими путеводными звездами
Любовь всегда побеждает, любовь никогда не ошибается Вместе мы сильные и смелые Любовь и дружба всегда объединяют Вместе мы можем выиграть любую битву Любовь — это ответ, любовь — это ключ Вместе мы чувствуем себя счастливыми и свободными
Любовь и дружба всегда объединяют (Эй, эй, эй, эй)
С каждым днем мы становится все ближе Создавая воспоминания, чтобы потом их вспоминать Когда нас вовлекут в борьбу Мы объединяемся, чтобы сделать невозможное Несмотря на все обиды, что мы храним Мы не позволим друг другу истекать кровью
Но мы ничего не боимся Мы готовы ко всему Когда рядом с нами лучшие друзья Которые дают нам надежду и силы Когда у нас есть наши возлюбленные Ставшие нашими путеводными звездами
Любовь всегда побеждает, любовь никогда не ошибается Вместе мы сильные и смелые Любовь и дружба всегда объединяют Вместе мы можем выиграть любую битву Любовь — это ответ, любовь — это ключ Вместе мы чувствуем себя счастливыми и свободными
Любовь всегда побеждает (Эй, эй, эй) Дружба никогда не ошибается (Эй, эй, эй)
Любовь всегда побеждает, любовь никогда не ошибается Вместе мы сильные и смелые Любовь и дружба всегда объединяют Вместе мы можем выиграть любую битву Любовь — это ответ, любовь — это ключ Вместе мы чувствуем себя счастливыми и свободными
Вместе мы сильные и смелые Любовь и дружба всегда объединяют (любовь никогда не ошибается) Вместе мы можем выиграть любую битву (любовь всегда побеждает) Любовь — это ответ, любовь — это ключ Вместе мы чувствуем себя счастливыми и свободными
Любовь всегда побеждает Любовь всегда побеждает |
ЛитСовет
Только что
Комментарии
Сортировать по
Оставлять комментарии могут только авторизованные пользователи
К сожалению, пока ещё никто не написал ни одного комментария. Будьте первым!