Читать онлайн "Итальянские ночи"

Как любовь становится светом

📍 Вилла близ Салерно | 💭 Любопытство и смелость

Первая страница романтики

Наш красный кабриолет пятидесятых годов остановился у старинной виллы эпохи Возрождения. Она находится неподалёку от итальянского города Салерно, южнее Неаполя.

Я выбежала из автомобиля, потянулась и сделала глубокий вдох, наполняя лёгкие ароматом плетистых роз и морской соли. Ветер затеял игру с моими длинными тёмно-каштановыми волосами.

Для итальянского путешествия я выбрала летнее шёлковое платье нежно-зелёного цвета с короткими рукавами. Обула удобные сандалии на толстой подошве – не ломать же ноги о каменные лестницы! На мне солнцезащитные очки “кошачий глаз”, подвеска в форме полумесяца и венок из ромашек, васильков и маков.

– Выглядишь как принцесса! – восхищённо произнёс ты.
– Просто хотела выглядеть в духе нашего путешествия! – застенчиво улыбнулась я: – А какая я принцесса?
– Из Ренессанса. С тобой мы обязательно раскроем секреты виллы.

Ты – писатель Креа. Я называю тебя “творческий дух”.
А я – культуролог Алия, твой соавтор. Ты перевёл моё имя “мастерица возвышенного” – постараюсь не разочаровать!
Мы засиделись за рукописями и решили: “Хватит! пора ехать в Италию!” Прямо сейчас начинается наша первая романтическая история! “Романтическая” – значит увлекательная, полная впечатлений. Объятия или поцелуи не планируются. Всегда считала поцелуй обменом микробами и нарушением личной гигиены.

Ты подал мне руку и повёл по гравию в сад, где росли кипарисы и лимонные деревья, а пьянящий аромат роз смешался с запахами ирисов и магнолий. С террасы открылось безбрежное море. А небольшой водопад – тихий, как воркованье на ухо. Я умылась прохладной водой и прочла на табличке слова Вергилия: “Amor vincit omnia” – “Любовь побеждает всё”.

“Любовь побеждает! – подумала я, делая акцент на первом слове. – Без любви не победить”. И взглянула на тебя. Это вышло машинально и ничего не значит.

– Я чувствую, эта вилла полна старинных тайн, – промолвила я.
– Тогда пойдём. Пора узнать, что скрывают века.

Каменные ступени привели нас к дубовым дверям виллы. Увитые плющом стены молчали, в рамах поблёскивали витражи.
Я буду записывать в блокнот новые эмоции и впечатления.

Открыла блокнот и сделала первую запись:
“1-1. Ты назвал меня “принцессой”, подал руку и показал сад. В нём удивительные ароматы и вид на лазурное море. Пока всё идёт подозрительно красиво”.

Вопрос читателю. Как думаете, сколько продержится наше правило про поцелуи и объятия?

Пыль и бархат

Двери виллы подались не сразу, зато легко отворились. Внутри прохладнее, чем в саду. Мы шли в библиотеку, и эхо шагов поднималось под старинные своды. Мы знали, что старинные тайны нередко хранят опасность, но стремление к потаённому было сильнее.

В библиотеке пахло старой бумагой, пылью и морем. Высокие стеллажи поднимались до потолков. В книгах между страницами мы находили сухие цветы.

Я медленно вела пальцами по корешкам, как вдруг нащупала бархат. Судя по тиснению розы на обложке и жёлтым страницам с изящным почерком, это женский дневник из эпохи Возрождения. Я позвала тебя, чтобы ты оценил мою находку.

Дочь графа Изабелла влюбилась в Франческо, художника без титула и состояния. Судя по записям, всех это ужасно беспокоило. Изабелла и Франческо скрывались от чужих взглядов в потайной комнате; там же хранился их альбом.

Я обнаружила текст, который сразу опознала как мудрую загадку:
В саду, где цветут мечты и сны
И тени танцуют в тишине,
Как найти путь к звезде,
Когда бушует гроза?

Под загадкой подписано: “Если поймёшь загадку – сможешь найти нас”. Я переписала её в блокнот.
– Мы здесь всего час, а уже знаем о потайной комнате и загадке! – радостно воскликнула я.
– Вот что бывает, если запустить культуролога на старинную виллу, – с ехидцей заметил ты.

Я так была увлечена находкой, что пропустила ехидцу мимо ушей. Больше всего мне хотелось найти потайную комнату.

Я открыла блокнот, чтобы сделать запись.
– Что ты там записываешь? – полюбопытствовал ты.
– Я решила составить рецепт нашего литературного коктейля, – я пока не стала открывать секрет. – В нём будет история. Та, которую мы нашли.

Моя запись в блокноте:
“1-2. Вилла втянула нас в чужую историю: потайная комната, загадка... Италия не разочаровывает”.

Вопрос читателю. Вы бы стали искать потайную комнату?

Роза под сердцем

Мы поднялись на второй этаж. В большом зале мы остановились у портрета Изабеллы и Франческо.
– Замечаешь что-нибудь необычное? – после паузы сказала я.
– Красивая пара, – пожал плечами ты. – Изабелла выглядит привл... в тёмно-зелёном платье, Франческо – уверенно...

– Посмотри на розу! – перебила я тебя.
– Ах, роза под сердцем! Думаешь, это что-то значит?

– Может, это тайный знак?! Помнишь розу на обложке дневника?
– Давай поищем знаки розы, – предложил ты. – Может, они приведут к потайной комнате.

Я взяла тебя за руку – чтобы не потеряться. Мягкое тепло перетекло от твоей ладони к моей. Искать потайную комнату почему-то стало проще.

Мы изучали залы, коридоры и лестницы, заглянули в каждый уголок виллы. Одна роза нашлась внизу колонны, другая – на подоконнике, а третья – на потолке. Не каждый посетитель виллы найдёт путь к потайной комнате!

Наконец, мы нашли дверь, скрытую под гобеленом. Я нащупала ручку, сняла паутину салфеткой. Мы обменялись взглядами, подтверждая нашу готовность проникнуть в тайну виллы.

Ты толкнул дверь от себя. Медленно, под скрип петель, расширялась полутёмная щель. Я невольно задержала дыхание: что-то сейчас произойдёт...

Моя запись в блокноте:
“1-3. Поиски потайной комнаты увлекли нас. Мы – одна команда: вместе собрали подсказки, а у комнаты понимающе переглянулись”.

Вопрос читателю. Как думаете, в потайных комнатах больше секретов, чем в обычных?

Там, где нас не ждали

Вход в потайную комнату – совсем не тот случай, когда девушку пропускают вперёд. Ты переступил порог первым, я – следом.

Едва я ступила на каменные плиты, в лицо пахнуло сыростью и затхлым воздухом. Я невольно поморщилась.

Ты заметил моё волнение и поддержал за локоть.
– На секунду показалось, что комната дышит, – смутилась я.

Я ощутила тепло твоей руки через ткань, и комната перестала казаться такой чужой.

Мы зажгли свет. В комнате немного тесно. На стене висел ещё один портрет Изабеллы и Франческо, а потолок украшен фреской, где на небе из звёзд сложены буквы “I” и “F”.

В шкафу сложены пыльные переплёты, старинные вещицы, висели медальоны на тонких нитях. На полке я нашла старинную нотную тетрадь, а рядом с нею – альбом.
– Смотри, альбом Изабеллы! – воскликнула я.

Тяжёлый. На обложке – знакомая роза. Мы открыли альбом и увидели рисунки Франческо и стихи Изабеллы – всё самое ценное, что они боялись потерять.

– Красиво, правда? Эти линии и слова будто дополняют друг друга.
– Почитаем вслух? – предложил ты, и я с радостью согласилась.

Мы сели на низкий диванчик. Я читала записи Изабеллы, ты – Франческо. Мы передавали друг другу строки, будто это фрагменты наших сказок. Иногда ты читал слова Франческо так серьёзно, что я отворачивалась, чтобы не засмеяться.

Моя запись в блокноте:
“1-4. На пороге потайной комнате я на мгновение испугалась. Хорошо, что ты этого не заметил. Мы нашли альбом Изабеллы: кажется, он много значит и для нас”.

Вопрос читателю. Почему рассказ о чувствах других людей может найти отклик в сердце?

Вечная любовь или монастырь?

Между страниц я нашла записку. Судя по бумаге, она написана позже альбома. Буквы скачут по ней, не зная строки.
– Каждый, кто войдёт в эту комнату, потеряет любовь и счастье... – прочла я.

Мне показалось, что и без того тесная комната сжалась ещё больше.
– Это... правда? Такое может быть? – пролепетала я.

Я вскочила, не зная, что делать.
– Всё из-за меня! почему я через несколько часов нахожу проклятую комнату?! Мои глупые мечты привели нас сюда. Воображала себя принцессой, а я просто... несмышлёная девчонка! Меня надо закрыть в монастыре, чтобы я там сидела с проклятием.
Больше я не нашлась, что сказать, и выбирала: стукнуть себя по голове и плакать или заплакать сразу.

Ты взял меня за плечи.
– Не бойся, Алия! вместе мы найдём выход, – спокойно сказал ты. – Мы очистим комнату, и проклятие больше никому не навредит.
Твоя уверенность привела меня в чувство. Даже заплакать не успела.

– А мы... сможем?
– А у нас есть выход? – с лёгкой усмешкой сказал ты.

Мы решили устроить что-то вроде ритуала очищения.
– Даже не представляю, как очищают старинные комнаты от проклятий, – говорила я. – Мы вправду этим займёмся?
– В Сорбонне не изучали этот предмет?

– Не было такого преподавателя, как ты, – я нашла в себе силы для шутки. И мечтательно прибавила: – Я бы посещала все твои занятия, внимательно слушала и отвечала лучше всех...
– Монастырь больше не угроза?
– Угроза! – вскричала я и взмолилась: – Спаси нас, пожалуйста!

Мы решили составить план ритуала. Приехали отдохнуть, называется.
– У нас есть мудрая загадка, – напомнил ты. – Она не понадобилась в поисках комнаты – может, пригодится сейчас?
– Эврика! – я ввернула своё любимое словечко.

Мы стали искать, что поможет развеять проклятие. Изучили картину, детали интерьера, перебрали книги.
– В этой книге сказано: белый вереск – это чистота, которая отгоняет злых духов. В саду я видела вереск... Говорится, что вереск напоминает, что настоящая любовь не умирает...
– ...как у Изабеллы и Франческо... – протянул ты.
“...и как у нас, – мысленно договорила я и подумала: – Час назад собиралась в монастырь, а теперь мечтаю о вечной любви... Ну и дурочка!”

Мы спустились в сад, принесли ветку вереска и поставили в воду.

Моя запись в блокноте:
“1-5. Когда мы попали в ловушку, мне стало страшно, но ты уберёг меня от отчаяния. Мы придумали ритуал. Ждём полуночи с веточкой вереска...”

Вопрос читателю. А вы бы поверили записке в книге?

Пока горят свечи

В комнату пришла луна, мы начали ритуал. В полночной тишине зажгли мы свечи у портрета Изабеллы и Франческо. В дрожащем пламени их лица перестали казаться неподвижными. Они будто говорили: “В этом противостоянии с тьмой мы на вашей стороне”. От волнения по коже пронёсся лёгкий озноб.

Ты прочёл мудрую загадку:
– В саду, где цветут мечты и сны
И тени танцуют в тишине,
Как найти путь к звезде,
Когда бушует гроза?

Я коснулась твоего лба платком, чтобы снять капельки пота.
– Сад, где цветут мечты и сны, и тени танцуют в тишине... – неожиданно звонко прозвучал мой голос. – Может, это душа?
– Я тоже так думаю, – согласился ты. – В душе живут мечты и сны, а тени в тишине... может, это наши страхи.

– А как найти путь к звезде?
– Думаю, надо сохранять самообладание. А главное – не бояться!

– Вдвоём это проще. Одному всегда страшнее.
Ты одобрительно улыбнулся. Так приятно блеснуть мудростью в острый момент! Не такая я дурочка!

Мы крепко сжали руки друг друга и почувствовали себя спокойно и уверенно. Я осторожно, почти благоговейно, провела веточкой вереска по страницам альбома.
– Изабелла и Франческо, помогите снять проклятие с комнаты! – попросила я. – Пусть она снова станет чистой!

Я очистила комнату несколькими взмахами. Пламя свечей дрогнуло. Повеяло свежестью, дышать стало легче.
– Мы сняли проклятие? – не веря тому, что произошло, сказала я.
Мне ответило лишь потрескивание свечей.

От радости я бросилась тебе на шею.
– Мы свободны! и комната – тоже чиста! – с восхищением и благодарностью проговорила я. – Всё, как ты задумал!
– Хорошо, что проклятие больше никому не навредит! – ты прижал меня к себе, и я поняла, что ты переживал и тоже счастлив. Я подогнула ноги и почувствовала себя невесомой.

Вдруг показалось, кто-то коснулся нас. Мы обернулись и увидели две длинные тени. Они учтиво поклонились, будто благодарили, и отступили в темноту стен.
– Похоже, мы освободили не только себя... – загадочно сказал ты.

Моя запись в блокноте:
“1-6. В начале ритуала я просто вытерла с тебя пот... Потом началось такое! Мы так обрадовались победе света, что бросились друг другу в объятия. Я нарушила правило... и пусть! Главное – мы свободны, комната тоже и ещё... пара теней”.

Вопрос читателю. Как нам удалось снять проклятие?

Наш первый рассвет

– Смотри, я нашла бронзовый ключик! – показала я.
К счастью, на этот раз за дверью оказался балкон.

Бескрайнее море готовилось к первым лучам солнца. Небо переливалось оттенками розового и оранжевого. А ветер снова играл с моими волосами, как вчера утром.

Ты принёс игристое розовое вино, бокалы и плетёные кресла.
– Тебе понравилась наша первая итальянская ночь?
– Все мои ожидания рухнули! и это... великолепно! – наши бокалы прозвенели, и я сделала пару глотков. – Поиск комнаты, проклятие, ритуал, тени... У меня ощущение, будто мы здесь неделю.

– Даже утром веришь в проклятие и ритуал?
– Ещё как! до сих пор мурашки! – я удивилась твоей невозмутимости. – Я была близка к отчаянию... А сейчас мне тепло и спокойно.
– Ты такого наговорила... – лукаво начал ты.

С улыбкой я закрыла лицо руками, а ты добавил:
– ...как хорошо, что я не запомнил ни одного слова.
– Правда? – с облегчением сказала я: – Я так напугалась... Нас опять выручило творчество.

– Ты добавила творчество в рецепт коктейля?
– А как же: ведь мы создали ритуал.

– А вдруг мы начнём сочинять ритуалы! А место для ритуалов назовём...
Я знала, что ты шутишь, и подыграла:
– Мм... “Святилище Грёз”?

Мы наслаждались розовыми, слегка шипящими пузырьками. Они напоминали о розе, знаке любви Изабеллы и Франческо.
– Думаешь, мы ещё увидим теней? Мы ведь только подружились...
– Если посетим места, которые указаны в альбоме... Возможно, они тоже придут туда, – предположил ты.

Я чуть подалась вперёд.
“Поцелуешь меня?” – спросила тебя взглядом.

Ты повёл уголком губ:
“Поцелуи не входят в планы, Алия!”

“Ах, правда! – опустила я глаза. Облокотилась на спинку кресла и смело взглянула на тебя: – Придётся пересмотреть планы!”

Моя запись в блокноте:
“1-7. Первая ночь в Италии превзошла ожидания. Всё, что я придумала до путешествия, развеяла одна веточка вереска... И это – только начало! Жду продолжения. С восторгом”.

Вопрос читателю. Мы ещё встретимся с тенями или они больше не вернутся?