Читать онлайн "Арабская речь"

«Арабская речь»

Курс [1]

Шаг {1} "Буквы".

Начало речи как известно

в буквах. А буквы это

символы о звуках. Звуки же

способ выражений. Многих

желаний

и волеизъявлений. Арабские

буквы многозвучны а слова

многозначны. У каждой

буквы не менее трёх звуков.

И это только в единичных

звуках вроде тех что в

буквах; "алиф" (ا), "гьамзагь"

(ء), и "'айн" (ع).

А в остальных же парных

звуках их в два раза больше, или же всего на звук; "ба"(ب),

"та"(ت), "сьа"(ث), "джим"(ج),

"ха"

(ح), "хъо"(خ), "даль"(د),

"зьаль"

(ذ), "ро"(ر), "за"(ز), "син"(س),

"щин"(ش), "съод"(ص), "дъод"

(ض), "тъо"(ط), "зъо"(ظ),

"гъойн"(غ), "фа"(ف), "къоф"

(ق), "кяф"(ك), "лям"(ل), "мим"

(م), "нун"(ن), "вьав"(و),

"гьа"(ه), "йа"(ي).

Шаг {2} "Алфавит".

ا - а ا - и ا - у.

ب - ба ب - би ب - бу.

ت - та ت - ти ت - ту.

ث - сьа ث - сьи ث - сьу.

ج - джа ج - джи ج - джу.

ح - ха ح - хи ح - ху.

خ - хъо خ - хъы خ - хъу.

د - да د - ди د - ду.

ذ - зьа ذ - зьи ذ - зьу.

ر - ро ر - ри ر - ру.

ز - за ز - зи ز - зу.

س - са س - си س - су.

ش - ща ش - щи ش - щу.

ص - съо ص - съы ص - съу.

ض - дъо ض - дъы ض - дъу

ط - тъо ط - тъы ط - тъу.

ظ - зъо ظ - зъы ظ - зъу.

ع - а' ع - ы' ع - у'.

غ - гъо غ - гъы غ - гъу.

ف - фа ف - фи ف - фу.

ق - къо ق - къы ق - къу.

ك - кя ك - ки ك - ку.

ل - ля ل - ли ل - лю.

م - ма م - ми م - му.

ن - на ن - ни ن - ну.

و - вьа و - вьи و - вьу.

ه - гьа ه - гьи ه - гьу.

ي - я ي - йи ي - ю.

ء - а ء - и ء - у.

Последняя из букв (ء)

повторяет звуки первой (ا).

Но тем не менее она имеет

то же свойство даже без неё.

И даже там имеет звук, где

первая молчит. А также

может приходить сама и в

комплексе с другими (و)(ى).

И посему стоит считать её

отдельной буквой.

Итого их 29. Но есть ещё

одна двуличная (ة) "та

марбутта" (скованная "та").

Она звучит как (ه) "гьа" без

продолжения, а с

продолжением как (ت) "та".

И с ней их будет ровно 30

букв. А чёрточки над ними и

под ними "огласовки" ( َ

َ

َ ).

Их только три для каждой

буквы, ну а "сукун" ( َ $) - знак

их отсутствия у них.

Шаг {3} "Формы письма".

Их визуальное отличие

порою только в точках;

(

ث

ت ب) (خ ح ج) (ذ د) (ز ر)

(ش س) (ض ص) (ظ ط) (غ ع).

А формы их изменчивы

порой от обстоятельства их

места, при их связке;

(ببب) (تتت) (ثثث) (ججج) (ححح) (خخخ) (سسس) (ششش)

(صصص)

(ضضض) (ععع) (غغغ) (ففف)

(ققق)

(ككك) (للل) (ممم) (ننن) (ههه) (ييي).

Однако (و ز ر ذ د ا) не вяжутся

друг с другом. А (ظط) не

изменяются при встрече.

Шаг {4} "Протяжения"

Из 30-ти всех букв, есть

слабые лишь три; (

ي و ا).

И все они могут прийти

подставками для (ء).

А также все они могут

служить как "мадды

протяжения", для тех что

с огласовками, даже из них, в том случае если они без

огласовок, и пред ними

гласная подобна им;

(ي ) ( َ ا ِ ) ( ُ ).

Также меняются подставки

и для (ء); ( أ َ ), ( ئ ِ ), ( ؤ ُ ).

Кроме исключений,

в которых (ء) приходит

без подставки: ( ء ).

И протяжение - это

продление гласных звуков, что подобно ударению и

более того.

P.s.

Фатху ( َ ) протягивает не

только прямой алиф ( ا ), но и кривой ( ى )

، который

подобен "я" ( ي ), но без

точек.

А также мадды протяжения

бывают в мини формате

( َ j َ

َ ), и бывают знаки

длинных протяжений ( َ k).

Шаг {5} "Удвоения и танвин"

У букв бывают не только

удлинения, но и удвоения: ( َ l). В них две одинаковые

буквы, но с гласной лишь

одна из них ( mب = +

ب ب).

Танвин же - это огласовки

две по форме (ً َo َp ), но в

содержании он словно

гласная и "нун" ( ن+ َ ).

Шаг {6} "Практика"

تبح تبج تبث تب ت تب ب تبأ

تبخ

تبش تب

س تبز تب

ر تب

ذ تبد

تبص

تب

غ تبع تب

ظَ تب

ط تبض

تبق تبف

تبي تبه تبو تب ن تب

م تب ل تبك

تدأ تخ أ تح أ تج أ تث أ تت أ تبأ

تذأ

تض أ تصأ تشأ تس أ تز أ ترأ

تطأ

تكأ تقأ تف أ تغأ تع أ تظَأ

تمأ تلأ

تيأ تهأ تو أ تنأ

زُب أ

رُبأ ذُبأ دُبأ خبأ حبأ جبأ ثبأ تبأ

سبأ

غبأ عبأ ظب أ طُب أضب أصب أشبأ

قبأ فبأ

يبأ هبأ وُبأ نبأ مبأ لبأ كبأ

Протяжения;

تباج تباث تبا ت تبا ب تباء

تباح

تباز تبار تبا

ذ تبا

د تباخ

تباض تبا

ص تبا

ش تباس

تباف تبا

غ تباع تبا

ظَ تباط

تباو تبان تبا

م تبلَا تبا

ك تباق

تبا ي تباه

تيخأ تيحأ تيج أ تيث أ تيت أ تيبأ

تيسأ تيز أ تيرأ تيذ أ تيدأ

تيشأ

تيعأ تيظَأ تيطأ تيض أ تيصأ

تيمأ تيلأ تيك أ تيق أ تيف أ تيغأ

تييأ تيه أ تيو أ تينأ

و ذُبأ و دُب أوُ خب أوُ حب أوُ جب أوُ ثب أوُ تبأ

وُ ضبأ وُ صب أوُ شب أوُ سب أو زُب أو رُبأ

وُ كبأ وُ قب أوُ فب أوُ غب أوُ عب أوُ ظُب أوُ طُبأ

وُ يبأ وُ هب أو

وُبأ وُ نبأ وُ مبأ وُ لبأ

Удвоения;

ت|بخ ت|بح ت|ب

ج ت|ب ث ت|ب ت ت|ب ب ت|بأ

ت|بش ت|ب

س ت|بز ت|ب

ر ت|ب

ذ ت|بد

ت|ب

غ ت|بع ت|ب

ظَ ت|ب

ط ت|ب

ض ت|بص

ت|بو ت|ب ن ت|ب

م ت|ب ل ت|ب

ك ت|ب

ق ت|بف

ت|ب ي ت|به

Танвины;

اًتبد اًتبخ اًتب

ح اًتب

ج اًتب ثاًتب تاًتب باًتبأ

اًتبذ

اًتبط اًتب

ض اًتب

ص اًتب

ش اًتب

س اًتب

ز اًتبر

اًتب

م اًتبل اًتب

ك اًتب

ق اًتب

ف اًتب

غ اًتب

ع اًتبظَ

اًتبي اًتبه اًتب

و اًتبن

oتدأ oتخ أ oتح أ oتج أ oتث أ oتت أ oتبأ

oتصأ oتش أ oتسأ oتز أ oتر أ oتذأ

oتفأ oتغأ oتع أ oتظَ أ oتط أ oتضأ

oتقأ

oتيأ oتهأ oتو أ oتن أ oتم أ oتل أ oتكأ

pزُب أ

pرُبأ pذُبأ pدُبأ pخبأ pحبأ pجبأ pثبأ pتبأ

pعبأ pظب أpطُب أpضب أpصب أpشب أpسبأ

pغبأ

pهب أ

pوُبأ pنبأ pمبأ pلبأ pكبأ pقبأ pفبأ

pيبأ

P.s.

К танвин фатха ( َ ً)

добавляется алиф ( ا ),

кроме случаев встречи

с гьамзой ( ء ).

Шаг {7} "Слияние"

Слияние двух букв

происходит при том что

первая из них без огласовки, и они либо одинаковы в

основе: ( mلَّاب = +

لَا لب ),

либо же близки по звуку:

( باmتق = با +

ت دُق ),

либо же по свойству:

( عف =

+

mرُب عفر لب ).

В ином же случае читают

как обычно.

А "нун" без огласовки, перед

буквами; (

ي و ن م ),

сливается с ними и читается

с назализацией:

( انعmم =

ك انع +

م ن ك ).

Тогда как "нун" ( ن ) без

огласовки перед буквами;

( ل ر ), сливается с ними без

назализации:

( م كmلكjل = م ك +

ل نكjل ).

И да, в танвине тоже "нун"

без огласовки.

P.s.

Исключение из правил; ناوُنص

، ناوُن

ق

، ناين ب ،اين~دُلا.

Ведь в них "нун" без

огласовки встречается с

буквами "я" и "вьав" в одном

слове.

Шаг {8} "Утаивание"

Когда же "мим" ( م ) без

огласовки, перед буквой "ба"

( ب ), что с огласовкой, она

читается с задержкой и

назализацией: ( ناي بم هل ).

Также и "нун" без огласовки

перед буквами; ز ذ د ج

ث ت

ك ق

ف ظ ط

ض ص ش س

P.s.

Слияния и утаивания

обязательны лишь при

чтении Къур`аана.

В быту и даже при чтении

хадисов можно этого не

делать.

Шаг {9} "Замена и

колебание"

Когда буква "нун" без

огласовки перед буквой "ба", то она превращается в букву

"мим" и читается с задержкой

и назализацией

( م هئبمأ = م هئبنأ ).

Когда одна из этих пяти букв

(

ق ط د ج ب ) приходит без

огласовки, то читается она

с сильным колебанием

в месте артикуляции.

P.s.

Замена и колебание тоже

важны только при чтении

Къур`аана.

Шаг {10} "Аль та'рииф"

У существительных бывает

добавление в начале ( لا ) определённый артикль.

И в случае если после него

первая буква солнечная

(

ط

ض ص ش

س ز ر

ذ

د

ث ت

ن ل ظ ) тогда она

удваивается

( موُmصلا ).

А если одна из остальных

букв, тогда читается как

обычно.

Курс [2]

Шаг {1} "Синтаксис"

"Части речи"

Арабская речь состоит

из трёх видов слов;

1) Предлоги.

2) Глаголы.

3) Существительные.

Отличительные черты

существительных; Аль

та'рииф ( لا ) в начале,

танвин ( َ

ً

َo َp) или же

та марбутта ( ة ) в конце.

Отличительные черты

глаголов; добавление ( س ) или ( فوُس ) вначале,

добавление буквы ( ت )

без огласовки в конце.

Предлоги же не имеют

ни того, ни другого.

Шаг {2} "Местоимения"

وُ ه - он

ام ه - они оба

م ه - они (м)

يه - она

ام ه - они обе

mن ه - они (ж)

تنأ - ты (м)

ام تنأ - вы оба

م تنأ - вы (м)

تنأ - ты (ж)

ام تنأ - вы обе

mن تنأ - вы (ж)

$انأ - я

نحن - мы

"Указательные местоимения"

اذُه - вот этот اذ - этот

هذُه - вот эта يذ - эта

ناذُه - вот эти оба ناذ - эти

оба

ناتاه - вот эти обе نات - эти

обе

ءلَا ؤُjه - вот эти ءلَاو أ - эти

كلذ - тот ان ه - тут

كلت - та كان ه - там

كئjـٰلو أ - те

Шаг {3} "Морфология"

У глаголов бывает три

формы наклонения; прошедшее время,

настоящее время, и

повелительное наклонение.

Повел. настоя. Прошед.

ب تكيلف ب تك

ي

بت

ك

وُ ه

اب تكيلف ناب تك

ي

ابت

ك ام ه

اوُ ب تكيلف نوُ ب تك

ي

اوُ بت

ك م ه

ب تكتلف ب تك

ت

تبت

ك يه

اب تكتلف ناب تك

ت

اتبت

ك ام ه

نب تكيلف نب تك

ي

نبت

ك

mن ه

ب تك ا ب تك

ت تبت

ك تنأ

اب تك ا ناب تك

ت ام تبت

ك ام تنأ

اوُ ب تك ا نوُ ب تك

ت م تبت

ك م تنأ

يب تك

ا نيب تك

ت

تبت

ك تنأ

اب تك ا ناب تك

ت ام تبت

ك ام تنأ

نب تك

ا

نب تك

ت

mن تبتك

mن تنأ

ب تكأ تبت

ك

$انأ

ب تكن انبت

ك

نحن

Глаголы же в будущем

времени пишутся и читаются

также как и в настоящем

только с добавлением (س)

или (فوُس) в начале:

( ب تكأَس ), ( ب تكأ فوُس ).

P.s.

Конечно же этот пример

самый простой.

Есть и сложные в склонении

глаголы.

Например те, что со слабыми

буквами в основе.

Шаг {4} "Слитные

местоимения"

Если обычные местоимения

приходят отдельно от слов, то слитные добавляются к

словам в конце, и порой

отличаются от раздельных; ( )

ي بات

ك (ك) بات

ك

( ه) باتك

(ان) باتك (ام )

ك بات

ك (ام ه) باتك

(م )

ك باتك (م ه) باتك

( )

ك بات

ك

(اه) باتك

(ام )

ك بات

ك (ام ه) باتك

(

)

(

)

mن ك باتك

mن ه باتك

И они добавляются не только

к существительным, но и к

глаголам: ( هرُصن ), и

к предлогам: ( هل ).

И они могут менятся в

зависимости от предлога

перед ними:

( هن

ع ،هي

ف

، هب ).

Шаг {5} "Предлоги"

Предлоги как и глаголы

влияют на окончания

существительных, изменяя

их конечные огласовки и

даже добавочные буквы;

( باتكلا mنإِ ،تيبلا يف ).

А также некоторые предлоги

влияют на конечные

огласовки и добавочные

буквы глаголов: ( اوُ لعف ينل ).

В обычном положении

существительные приходят в

именительном падеже, то

есть с доммой ( َ ) или же с

танвином доммой ( َ p) в конце: ( pباتك ، باتكلا ).

А под влиянием предлогов

или глаголов, может

меняться двумя вариантами; 1] винительный, с фатхой ( َ ), или же танвин фатхой ( َ ً) в

конце; ( اًبات

ك mن إِ،باتكل اmنإِ )

2] родительный, с кясрой ( َ ), или же танвин кясрой ( َ o) в

конце;

( oباتكب ،باتكلاب ).

Глаголы же обычно приходят

с таким окончанием;

1] в прошедшем времени;

( َ )

، ( ا )

، ( ُاو )

، ( ت )

، ( ات )

،

( ن )

، ( ت )

، ( ام ت ) ،( م ت )

،

. ( ت )

، ( mن ت ) ،( ت ) ،( ان ) 2] в настоящем времени;

( ُ )

، ( نا )

، ( نو )

، ( ن )

، ( ني ).

3] в повелительном

наклонении;

( ْ )

، ( ا )

، ( او )

، ( ي )

، ( ن ).

Но при вмешательстве

предлогов их окончания

могут менятся например с

огласовки ( َ ), на огласовку

( َ ), или даже удалением

последней добавочной

буквы, или же огласовки:

( اوُ لعفت مل ،$لعف أمل ).

Шаг {6} "Виды предлогов"

1] склоняющие

существительные в

родительный падеж

(с кясрой в конце);

(نم) و (ىلع) و (نع) و (ىلإِ) و

(يف)

( ذُن )

م و (ذُ )

م و ( )

ك و (ب)

و (ل) و

( ه ( ) (

) (

)

وا و و mب ر و ىmتح و) و) و

( اشاح) و ،مسقلا ( )

ت و (ب) و

.( لَّا )

خ و (ادُع) و

Их 19 и они могут заменять

друг друга в контексте.

Что же касается слова (عم), то оно считается

существительным которое

склоняет другие

существительные

сочитанием определяемых

с определениями как:

(вместе с Зайдом oدُيز عم).

2] склоняющие

существительные в

винительный падеж

(с фатхой в конце);

(mنإِ) (mنأَ )

ك و (

) ( )

mنكjـٰل و mنأ و

.( mلعل) و (تيل) و

Их шесть и первые два из

них синонимы, (но mنإِ

приходит в начале

предложения а mنأ в середине

предложения).

Например: (مئِاق اًدُيز mنإِ).

А также;

(مك) (اذُ )

ك

و (نيأَ )

ك و.

Например: تأرُق اًبات

ك مك.

Что же касается;

(ام) (لَا) و،

то они склоняют только

сказуемое.

اه تاوُخأ و (اي) و ( mلَا )إِ و

Склоняют только

существительные.

3] склоняющие глаголы

настоящего времени в

сослагательное наклонение; (نأ) (نذإِ) و (ي )

ك و (نل) و.

Например: (ب تكي نأ).

4] Склоняющие глаголы

настоящего времени в

усечённое наклонение;

يهنلا (لَا) و رُملأ ا(ل) و (اmمل)

و (مل)

. ءازُجلا و طرُش

لا يف (نإِ) و

Например:

( $ب تكيلف $ب تك ينإِ).

5] Предлоги приходящие в

значении (نإِ);

(نم) و (ىت )

م و ( ) ( )

mيأ و ام و

(امه )

م

.( امذإِ) و (ام ثيح) و (ىmنأ) و (نيأ) و

Например: (ىزُج ي $لمع ينم).

Шаг {7} "Глагольные

существительные"

1] Склоняющие

существительные в

винительный падеж;

(دُيو ر) (كيل )

ع و (كنو د) و ( هلب) و

.( لهmيح) و (ءاه) و

Например:

باتكلا كيلع.

2] Не склоняющие

существительные после

себя;

(تاهيه) (ناعرُس) و (ناmتش) و.

Например:

pمئِا

ق pدُي

ز تاهيه.

Шаг {8} "Несовершенные

глаголы"

1] склоняющие только

сказуемое;

(ناك) (

) (

) (

)

jىسمأ و حبصأ و راص و

( و (تاب) و (mلظَ)

و (

)

jىحضأ و

لاز)

( ماد)

و (mكفنا) و (ئَت )

ف و (حرُ )

ب و

.( سيل) و

lنهنم فlرُصتي ام و.

Например:

اًمئِا

ق pدُي

ز سيل.

2] "приблизительные

глаголы" с тем же

склонением;

(ىjسع) و (ب ) ( )

رُك و داك و

(كشو )

أ .

Например:

رُضحي نأ دُي

ز ىسع.

3] "глаголы похвалы и

порицания" без склонения

но с аль та'риифом;

(معن) (اذُmبح) (ءاس) و (سئب) و

Например:

ل ج

mرُلا معن.

4] "глаголы сомнения и

убеждённости", которые

склоняют оба

существительных после

себя;

( تبسح) ( تننظَ) و ( تلخ) و

( تدُجو) و ( تملع) و ( تيأر) و

.( تمعز) و

Например:

.اًمئِاق اًدُيز تننظَ

Шаг {9} "Предлоги союза

существительных"

(و) (اmمإِ) و (مأ) و (وأ) و (mم ث) و (ف) و

( ىmتح) و (نكjـٰل) و (لَا) و (لب) و

. عضاوُملا ضعب يف

После них концовка

существительных

повторяется.

Например: ا

ًرُمع و اًدُيز تيأر

2] "Обстоятельства времени

и места"

Обстоятельства времени;

(موُيلا) (ًةرُك )ب و (ًةودُ ) غ و (ةَليmللا) و

( و (ًةَمتع)

و (اًدُ )

غ و (ا

)

ًرُحس و

اًحابص)

( اًنيح) و (اًدُمأ) و (اًدُبأ) و (ًءاسم) و

. كلذ هبشأ ام و

Например: رُضاح موُيلا دُيز

"Обстоятельства места"

(مامأ) (ءارو)

و (ماmدُ ق)

و (فلخ) و

( mمث) و (دُنع) و (تحت) و (قوُف) و

. كلذ هبش أا

م و (ان ه) و

Например:

تيبلا مامأ دُيز.

3] "Предлоги исключения"; ( mلَاإِ) (ىوُ س) و (ىوُس) و (رُي )

غ و

.( اشاح) و (ادُع) و (لَّاخ) و (ءاوُس) و

Например: اًدُيز mلَا إِموُقلا ماق

Шаг {10} "Заключение"

Арабские предложения могут

иметь усечённые слова,

смысл которых не нуждается

в проявлении.

Как и слова могут иметь

усечённые буквы, а буквы

могут иметь усечённые

огласовки.

Также арабские (и не только

арабские) выражения могут

быть; как буквальными, так

и иносказательными.

И это можно понять по

общему контексту, если

человек способен на такое

глубокое мышление.

Иносказательное может

быть; аллегорией,

метафорой, и иронией.

Аллегория - это описание

чьих то свойств,

общепринятыми

стандартами.

Метафора - это описание,

отдалёнными сравнениями

и повествованиями.

А ирония или же сарказм

– это описание

противоположными

сравнениями, как правило

– с насмешкой иногда и

– с принижением.

Например:

Зайд наш капитан

(аллегория) и мы с ним не

пойдём на дно (метафора), ведь как известно капитан

не покидает тонущий

корабль (ирония).

То есть они все могут быть

даже в одном предложении.

А могут быть и отдельно.

Курс [3]

Шаг {1} "Диалог"

.م كيل

ع ملَّاmسلا ١

(

.هjlللا ةَمحر

و ملَّاmسلا م كيل

ع و ٢

(

؟ك لاح فيك ١

(

لاح |ل

ك ىل

ع هmل لدُمحل ا

و

٢

(

oرُيخب

؟تنأ ك لا

ح في

ك و

هmلل دُمحلا

و

١

(

oرُيخب $انأ و

؟ك مسا ا

م

و ،دُمح أيمسا

.كب تف

.

mرُشت هjlللا دُبع يمسا ٢

(

؟تن أني أن

م ،ك بهjlلل اكراب ١

(

ةَmيروُ هم ج ن

م ،ايسو

ر نم $انأ ٢

(

ناتسغاد

؟تنأ ني أن

م و

.قشمد ن

م ،ايروُ

س ن

م $انأ ١

(

؟قشم|دُلا

.

رُبخلا ام هjlللا ءاش ام ٢

(

دُمحلا هjlل ل

و oةَيفا

ع

و

١

(

oرُيخب

؟ناتسغاد لاوُح أفي

ك و

ه

رُ كشن و هjlللا ةَملَّاسب نحن و ٢

(

؟ةَغ~للا ةَسرام

م ي

ف ين دُعاس تله

.كلjـٰذُب ا

ًرو رُسم نوُ كأ ،اًعبط ١

(

ملَّاسلإِ اي

ف يخ أاًرُك ش ٢

(

.كباوُجب ا

ًرُيخ هjlللا كازُج

يخ أكاmيإِ .

و نيمآ ١

(

.هjlللا ءاش ن إِاًدُ

غ ان

ه يقتلنس

نذ إِاًعادو .

لَا اًنسح ٢

(

.هتملَّاس

و هjlلل انام أيف

.ناملأا

و ملَّاmسل اكيل

ع و ١

(

Шаг {2} "Монолог"

.هjlلل دُمحلا

و هjlلل امسب

.هjlللا دُبع ملَّاسلإِ اي

ف

oخأ نم

.

lيقشمد دُمحأ يخأ ىلإِ

.هjlللا ةَمحر

و م كيل

ع ملَّاmسلا

.يخأ ك

ل ةَلاس

|رُلا هذُه تبتك

.دُيعب ذُن

م كيل إِ تقتش إِينmنلأ

.كفتاه مق

ر تدُق

ف و

.كناوُن ع بينترُكذ كmن أ ترُmكذُ تmم ث

.يلاحب كرُبخ أن أ تدر أو

.ةَنس للَّا

ح هقفل اي

ف اًبات

ك تبت

ك $انأ

.ةَغ~للا ي

ف اًبات

ك ب تك أنلآ او

.اذُjـٰه بينادُ

ه يذُmل اهjlل لدُمحل او

مق

mرُلا و لمعلا ترُmيغ كلjـٰذُك

.هjlللا

رُ كشأ oرُيخب يترُس أ و

.يخأ كلاح بينرُبخأ

.كترُس لأ

و ا

ًرُيخ كل وُ جرأ

.ملَّاmسلا

و كباوُ

ج

رُظُتنأ و

Шаг {3} "Повествование"

.هjlلل دُمحلا

و هjlلل امسب

.ةَئِوُ بmللا

و ةَبلكل ان

ع ةَmصق

.ةَئِوُ بل ترُmي

ع ًةَبل

ك mن أىكح ي

.دُحاو

oنطُب يف ًةَينامث دُلأ $انأ تلاقف

.اًدُحاو mلَا إِنيدُل ت

لَا تن أو

,اًدُسأ دُلأ ي|ن أ mلَا إِةَئِوُ بmل

لا تلاقف

.بلَّاكلا نيدُل تتن أو

.كرُيث

ك ن

م

pرُيخ يليلقف