Блоги с тегом: "кино"

Если вкратце, то я начал свою эпопею по написанию сценариев короткометражек. И помимо двух уже опубликованных на Story Go и ещё паре мест, у меня есть ещё как минимум две. И знаете что? Я начал втягиваться. Чтобы не накаркать ни скажу насколько далеко, но скажу насколько сильно. И если вкратце, то я почувствовал прилив сил физически. Пускай это лишь временная эйфория, всё равно это было офигенн...

Решила давеча пересмотреть "Кадетство" (уже на третьем сезоне). И не могу не отметить вещь, которая режет меня без ножа. Англессссссский. Первый удар под дых был ещё в 27 серии. Тогда они устроили день английского языка, где все должны были говорить на чистом инглише. Если вы смотрели этот сериал нулевых, возможно, вы помните, как пацаны развели не знающего инглиш прапорщика. Впарили ему, что ...

Насыщенная выдалась неделька. Сходила на концерт PanBrothers (они меня спонтанно позвали), меня уже определили как "девушку барабанщика", я подготовила программу для нового ученика (он кстати выпускается из медицинского университета), а ещё досмотрела сериал, который давно хотела - "Кобра Кай". Если кто-то помнит, была такая трилогия фильмов в восьмидесятые "Парень-каратист" с добрым мудрым се...

Не помню, как я пришла к такому выводу, но хочу поделиться: есть в английском слово "собачий", но не "dog" (которое по сути существительное, выполняющее функцию прилагательного в связке с другим существительным), а пришедшее из латыни "canine". Медики в чате есть? Они точно знают крылатую фразу "Lingua Latina est non penis canina" :) Так вот, вспомнив, что в инглише оно тоже есть, у меня в пам...

Смотрим позавчера с семьёй "Узника Азкабана", и тут я слышу: "Хагрид, наверно, один из немногих, кто может преподавать". Мои глаза округлились. Почему я удивилась? Во-первых, в самих книгах по Гарри Поттеру преподавание Хагрида максимально осуждалось. В "Ордене Феникса" даже ввели инспекцию учителей (мои коллеги знают, что такое проверки и открытые уроки), и Хагрид провалился. А урок заменявше...

Сегодня не про книги, но про слова. И про то, как я с них офигеваю. Спонсоры поста - мои ученики и кинчики, которые я смотрю сама. Есть в инглише слова и фразы, не имеющие точных аналогов в русском. В общем-то, такое может быть в разных языках, часто связано с реалиями, например, сказочные персонажи или события, которые понятны только носителям языка. Как мы справляемся, если сталкиваемся с п...

У меня тут давеча где-то то ли в комментах, то ли в личке спросили кое-что, и я вдруг подумала, что хочу поделиться, как вообще познакомилась с одним из своих любимейших произведений. Речь пойдёт о романе "Великий Гэтсби" Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Мне было лет 16-17, и я в очередной раз заболела. Лет до 20 я болела очень часто и всем, чем угодно. В тот раз это была ангина, и так как я была...

Сижу себе вечером, никого не трогаю, листаю ленту в Вк, агрясь на рекламу и хихикая над мемчиками. И тут бац! "Сверхъестественное". Та самая шедевральная 20 серия 11 сезона. Легенда. Возвращение Чака и раскрытие того, что он Бог. Тандем Чака и Метатрона - лучшее, что было в этом эпизоде. Давайте честно, кому не пофигу, что там у Сэма с Дином? Мелкая сюжетка про вирус-не вирус, который наслала ...

Пока я готовлю костюм, смотрю разные киношки. А если точнее, то слушаю, но хотя бы не так, как когда сижу над рукописями. Так вот недавно проснулась во мне пря по фильмам-катастрофам и немножко по боди-хоррорам. Началось всё с "Послезавтра", над которым я много работала в последнее время, и которое очень люблю. Да, очень рекомендую этот фильм в плане изучения артиклей, но об этом подробнее я ра...

Ого! Смотрю реакты на "Десятое Королевство" (кто-то, вообще, помнит этот сериал?), и спустя столько лет в нём есть, чему удивляться. Если что это тот самый сериал по сказкам братьев Гримм, где Принца в собаку превратили. Там был такой диалог: Деревенский идиот: Никак не могу понять, кого мне напоминает этот пёс. Тони: Дай угадаю. Принца Уэнделла, вашего правителя. ДИ: Нет, он напоминает мне...

Занималась давеча словарём, отсматривала Орден Феникса на предмет годных примеров, и вот что вспомнила. В бытность мою ещё несмышлённой пятиклашкой, когда фильм про Орден только вышел, мне попался не очень качественный диск с вшитыми русскими субтитрами. Субтитры кстати не совпадали с тем, что говорили персонажи. И вот помню конкретно одну фразу Рона о выступлении Амбридж на пиру по случаю нач...

Обожаю свою профессиональную переводческую деятельность, когда тебе надо перелопатить кучу различных вариантов перевода для чего-нибудь. Сижу вот, отсматриваю Аладдина 1992 года в поисках достойных примеров с разной лексикой и натыкаюсь на всякие разные смешнявки. Захотелось поделиться выдержками. Отступление для тех, кто не в теме. То есть для подавляющего большинства. Например, я сама только...

Американскому военному снайперу Ливаю некая секретная служба предлагает годовой контракт. Такой же контракт предлагают литовской снайперше Драсе. Место работы засекречено. Когда Ливай прибывает на точку, оказывается, что ему предстоит охранять ущелье в горах. Вдоль ущелья, затянутого туманом, проходят ограждения, расставлены мины и автоматические пулемётные турели, а примерно посередине стои...

20-й век принёс искусство ого-го, Размножилось оно по фильмотекам. От Ильича, шагнувшее легко, Кино послужит человеку. *   *   *   Эльдар Рязанов* (фильм "Тихие омуты")   Евреев мудрости и шутки хороши, Но не понять нам Тихих Омутов Рязанова. Неужто за Абдулова шиши Он снял Макара(*) и Хазанова? (2024)   (*) – Андрей Макаревич*     Валент...

Спойлеры   Начнём с того что, — нет никаких сомнений, что оригинальный мультфильм великолепен. Даже если рассматривать его максимально объективно. Сценарий, анимация, лор. Всё на высшем уровне. Да, есть недочёты в моменте. Но они ничтожны, в сравнение с остальным.   И, руководствуясь модой и алчностью (в чём у меня тоже нет сомнений) небезызвестный Нетфликс решает адаптирова...

Немолодая женщина Аманда (Джулия Робертс) спонтанно решила, что семья должна пару дней как следует отдохнуть за городом, и хотя у мужа (Итан Хоук), тинейджера-сына и младшей дочери были какие-то свои планы на эти дни, они срываются с места и отправляются на Лонг-Айленд, где Аманда арендовала на выходные шикарный особняк. Отдыхать. Самодурство? Не без того. Аманда – не самый приятный в о...

  Фантастический мультсериал. В обоих значениях этого словосочетания. Это тот случай, когда картинка невзрачная, а после просмотра не оставляет ощущение, что ты только что вынырнул сознанием из шедевра. Если вы любите научную фантастику, «Царство падальщиков» будет вам отличным подарком.    Представьте себе, что Кэмерона лишили всех технических возможностей сни...

В завершающую часть кинообзора вошли разные фильмы, которые не относятся ни к детским или юношеским, ни к философским или религиозным, ни к историческим или психологическим. Два из них – это фильмы про детей, но они для взрослых. Это старый итальянский «Вернись, Эудженио» и совсем новый, наделавший много шума «Звук свободы». Сперва несколько слов о них. Вернись,...

Поскольку внучка у меня подрастает, мы нередко вместе смотрим мультики и детские киноленты. А это значит, что одна часть кинообзора должна быть посвящена лучшим просмотренным за 2023-й год семейным фильмам. Рождественские каникулы – прекрасное время для того, чтобы собрать семью и посмотреть с ней что-то забытое или современное детское. Большую часть вы, наверное, когда-нибудь видели, но ...

В 3-й выпуск новогоднего кинообзора я поместила лучшие просмотренные мной в 2023-м году фильмы религиозно-философского содержания и исторические. Поскольку я в последнее время подсела на итальянцев, то из семи картин больше половины итальянские.   Фильмы религиозно-философские: «Брат Солнце, сестра Луна»; «Павел, апостол Христа»; «Ганди»; «Счастл...

Сегодняшняя часть итогового кинообзора также, как и предыдущая, посвящена фильмам, которые, словно под микроскопом, исследуют человеческую душу. Вошли в неё преимущественно картины европейские (ирландская, две венгерских, две итальянских, одна франко-итальянская, бельгийская) и лишь одна – азиатская (южнокорейская). Итак, представляю вам эти 8 работ: Банши Инишерина (The Banshees of ...

60-е годы, Будапешт. Молодая писательница Магда с супругом (сценарий, кстати, написан по книге Магды Сабо, что явно намекает на некую автобиографичность; и нет, режиссёр ей не родственник - только однофамилец) поселяются в особняке. Вскоре в их доме появляется приходящая служанка - Эмеренц, женщина суровая, своевольная, молчаливая и загадочная, так что некоторое время кажется, что вот-вот нач...

Маркетинговая компания этой киноленты вышла на новый космический уровень, благодаря чему премьеру с нетерпением ждала очень широкая аудитория. Тем не менее, из полученных трейлеров и промо фильма зритель не мог получить для себя намёка на тематику сюжета. И вот, настал день "Х", кинотеатры переполнились и какую же реакцию мы получили от зрителя? Противоречивую.  Одни выходили из зала с улы...

Сериал ЭПИДЕМИЯ. 1 серия. Не хотел смотреть.  ВИКИПЕДИЯ Новый неизвестный вирус превращает Москву в город мёртвых. Электричества нет, деньги потеряли свою ценность, те, кто ещё не заражён, отчаянно сражаются за еду и бензин. Сергей, его любимая и её сын-аутист живут за городом, где пока ещё безопасно. Но он не может бросить в беде бывшую жену с сыном, хоть она и ненавидит его. Сергей еде...

NB! Присутствуют спойлеры! ​ В одной из венгерских гимназий преподавал учитель латыни и классической истории Бела Нюл, человек тихий, скромный, бедный, маленький, некрасивый и смешной, умом не очень крепкий, недалёкий, но в душе добрый (пацаны в классе его чуть не покалечили, а он и не думал наказывать) и даже героический, только не совсем кстати - вынес во время пожара из пылающего школьног...

Лора все еще рассматривала кораблик в рамке, но уже почти без всякого интереса, почти смирившись с действительностью и пытаясь понять лишь одно, как вообще до такой жизни докатилась, что не может толком вспомнить вчерашнее, вообще-то ей еще и на работу сегодня надо в цветочный магазинчик, из которого за прогул могут теперь и выгнать. Это же надо было так упиться! А может она за борт свалилась п...

Недавно посмотрел  "замечательный фильм". Съемки конечно обалденные, но кроме этого больше ничего стоящего на мой взгляд в картине кроме одного... Массовое нашествие Зомби на землю ни чем особенно не впечатлило. После двадцати минут "напряженного" просмотра, как Бред Питт мужественно от них уворачивается, хотелось вообще выключить. Размер экрана маловат, думаю, что в кинотеатре кино смотре...

В прошлом месяце на экраны кинотеатров вышел ожидаемый многими фильм -  о любви французского короля Людовика XV и безродной простолюдинки. Картина открывающая Каннский фестиваль с титанической фигурой актёра в главной мужской роли ожидаемо завладела вниманием мировой аудитории и критиков. И что же о ней говорят?   "Как итог получился костюмированный панк. В стиле Misfits, но не так...

С Боярским болтал на пляже в 1986 году в Тихой бухте под Коктебелем, где снималось кино, таращился около часа на жаре на съемку, как ковбой вылетал из окна после взрыва, с толстухой из эпизода всю ночь пили вино на набережной, с Иншуковым, в этом фильме он был индейцем чуть не подрался из за стакана воды, что мой друг попросил напиться на пляже, там у них вагончик стоял.  На фото - хамло сле...

 Некоторые имена настолько прочно ассоциируются со Священным Писанием, что если одно из таких имён встретится в названии произведения, можно почти безошибочно предположить, что речь в этом произведении пойдёт на темы, связанные с взаимоотношениями человека и Бога. Помните, я писала о фильме «Наудачу, Бальтазар» Брессона, где ветхозаветным именем Бальтазар звали всего лишь дерев...